NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It might create trouble here.
قد تخلق مشكلة هنا
-
Creating trouble just to catch someone.
تصنع المشكلات فقط للقبض على شخص
-
You just came to create trouble.
!جئتِ إلى هنا لخلق المتاعب
-
Although I created trouble, I did arrest him.
بالرغم من أنى صنعت مشكلة إلا أننى قبضت عليه
-
And yet you went out yesterday and created trouble.
ولكن بالامس ، ذهبتِ وتسببتِ في المتاعب
-
I knew the letter would create trouble someday. But you wouldn't listen
عرفت الرسالة ستخلق مشكلة يوما ما , لكنك لم تستمعى
-
Let me tell all of you whoever create trouble in my territory, not obeying the law
ايا يكن من يفتعل مشاكل بمقاطعتى, من لا يطيع القوانين
-
I didn't come here to create trouble It's someone who ruined my reputation
انا لم آتى الى هنا لإختلاق المشاكل انه احدهم الذى شوه سمعتى
-
Whoever creates trouble in my territory, disobeys the law, they will be arrested.
ايا يكن من يفتعل مشاكل بمقاطعتى, من لا يطيع القوانين سوف اقوم بإعتقاله
-
I didn't come here to create trouble. It's someone who ruined my reputation.
انا لم آتى الى هنا لإختلاق المشاكل انه احدهم الذى شوه سمعتى