NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Normally when I firearm wound use of general anesthesia.
عادةً لطلقة المسدس نستخدم عقار مخدر
-
Autopsies of RNA soldiers killed during the action did not confirm torture or mutilation, and could not determine conclusively whether as alleged some had been killed after being captured, although they recorded a high proportion of firearm wounds to the head.
ولم يؤكد تشريح جثث جنود الجيش الملكي النيبالي الذين قُتلوا خلال العملية أنهم تعرضوا للتَّعذيب أو التَنْكيل؛ ولم يتأكد بشكل قاطع ما إذا كان بعضهم قد قُتل بعد الوقوع في الأسر، كما يُدعى، على الرغم من أن التشريح بيّن وجود نسبة عالية من الإصابات بأعيرة نارية في الرأس.
-
Those measures had resulted in a reduction in the number of persons killed or wounded by firearms.
وقد نجم عن هذه الإجراءات تقليص عدد الأشخاص الذين يُقتلون أو يُجرحون بسبب الأسلحة النارية.