NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
The blood volume says head wound.
حجم الدمّ يقول جرح في الرأس
-
Well, yeah, but she just It half her blood volume.
نعم لكنها قد فقدت حوالى نصف حجم دمائها
-
Your wife's lost almost 40% of her blood volume.
لقد فقدت زوجتكَ حوالي 40% من حجم دمها
-
Uh, he's already lost half his blood volume.
لقد فقد بالفعل .نصف حجمه الدموي
-
Guys, he's almost lost his entire blood volume.
يارفاق، تقريبا لقد فقد .كامل كتلته الدموية
-
Haematocrit. Measures of the proportion of blood volume that is occupied by red blood cells.
ويتكون الجيش الوطني من عدة جيوش تمثل تشكيلات مكونة من عدة فيالق.
-
I'm pretty sure we left half her blood volume On the side of the road.
وأنـا متـأكـد بـأنهـا نـزفـت نصـف دمهـا فـي الطـريـق
-
E.R. checks out blood volume, cardiac function, and autonomic reflexes, all normal.
اطباء الاسعاف تفقدوا حجم الدم الوظيفة القلبية, وردود الفعل اللاارادية كلها طبيعية
-
Man: run another I.V. Let's keep his blood levels volumized.
أعطه حقنة وريديّة آخرى فلنبقِ مستويات دمه مكثفة
-
We'll run the saline right into his marrow. It's the quickest way to restore his blood volume.
.هذه أسرعُ طريقة لاستعادة كميّة دمه