NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Conducting Pap smear tests for cervical cancer.
إجراء اختبارات الكشف عن سرطان عنق الرحم.
-
You called me as sexy as a smear test!
لقد قلت انني جنسية مثل اختبار عنق الرحم
-
Early diagnosis is conducted by smear-testing women aged over 25, every three years.
ويجري التشخيص المبكر عن طريق أخذ عينة من خلايا عنق الرحم من النساء اللائي تجاوزن سن 25 سنة، مرة كل ثلاث سنوات.
-
Although cancer of the uterus is more widespread among older women, fewer of them appear to request a smear test.
ولدى النساء الصغيرات فإن الفحص يدوم فترة أطول من النساء المسنات (أكثر من 4 سنوات عامة).
-
The "pap smear" test can be done at hospitals and in Family Planning Clinics at Health Centres around the island.
مشاركة المرأة في المنظمات غير الحكومية
-
Wasserman, histological test, vaginal smear...
إختبار الزهري ،مسحة مهبلية...
-
What I could do on that is run a pap smear test... ...and then tone it down a Iittle bit.
ما يمكنني عمله بذلك هو اجراء "..."فحص حمل ...وتثنيتها للأسفل قليلاً
-
About 12,000 women took advantage of free Pap smear tests, breast examinations and checks for diabetes, heart disease, obesity and malnutrition.
واستفادت حوالي 000 12 امرأة مجانا من اختبار بابانيكولاو وفحوصات الثدي والكشف وعن داء السكري ومرض القلب والسمنة وسوء التغذية.
-
81% of women declare having had a cervical smear test, younger women more recently than older ones (over 4 years on average).
وتعلن 81 في المائة من النساء أنهن يتعرضن لفحوصات عنق الرحم.
-
The National Health Survey of 2004 showed that 70.1% of women aged 25 to 69 years had undergone Pap smear tests.
وأظهر الاستقصاء الوطني للصحة في عام 2004 أن نسبة 70.1 في المائة من النساء اللائي تتراوح أعمارهن من 25 إلى 69 سنة قد أجرين اختبار الكشف عن سرطان الرحم.