Textbeispiele

• (ii) Evaluate and report on relative risk contribution;
  '2` تقييم الأثر النسبي للمخاطرة ورفع تقرير في هذا الشأن؛
• Methodology for objective assessment of the relative risks associated with
  منهجية التقييم الموضوعي للمخاطر النسبية المرتبطة بالذخائر غير المتفجرة
• Methodology for objective assessment of the relative risks associated with
  منهجية للتقييم الموضوعي للمخاطر النسبية المرتبطة بالذخائر المتفجرة المتروكة
• The extent and relative risk of exposure from chemicals in products is not yet fully understood.
  ولم يتم بعد التوصّل إلى فهم كامل لمدى التعرّض وخطره النسبي نتيجة المواد الكيميائية في المنتجات.
• World Health Organization hazard classifications are provided as an aid to the consideration of relative risks.
  وتقدم تصنيفات المخاطر التابعة لمنظمة الصحة العالمية كوسيلة مساعدة لبحث المخاطر النسبية.
• Assessment of the relative risk of categories of explosive ordnance becoming Explosive Remnants of War: Methodology
  تقييم الخطر النسبي لفئات الذخائر المتفجرة التي أصبحت متفجرات من مخلفات الحرب: منهجية
• The wish is to assess the relative risk averaged over all potential conflicts in all zones.
  فالمطلوب هو تقييم معدل الخطر النسبي لكل النـزاعات المحتملة في كافة المناطق.
• (ii) those parameters which are important in the assessment of relative risk.
  `2` تلك البارامترات التي لها أهميتها في تقدير الخطر النسبي.
• Unexploded ordnance relative risk for category e = Le x rPe x rQe
  إن الخطر النسبي للذخائر غير المتفجرة للفئة e يساوي: e = Le x rPe x rQe
• Abandoned explosive ordnance relative risk for category e = Le x rUe x rnel
  إن الخطر النسبي للذخائر المتفجرة المتروكة للفئة e هي:e = Le x rUe x rnel