Textbeispiele
  • This similarly diverges from the International Development Goal, which is to reduce the under-5 mortality rate by two thirds of the 1990 level by 2015. But it can be measured in the same way as the probability that a newborn baby will die before reaching the age of 5, if subject to current age-specific mortality rates. The probability is expressed as a rate per 1,000.
    "(أ) زيادة شبكات أو وصلات الطرق في أقل البلدان نمواً بحلول عام 2010 إلى المستوى الموجود الآن في بقية البلدان النامية، وكذلك طاقات الطرق في المدن، بما في ذلك الصرف الصحي وغيره من المرافق ذات الصلة؛
  • For example, five-year age categories strengthen age-specific mortality or fertility rates (and hence such measures as the total fertility rate).
    فعلى سبيل المثال، يؤدي تحديد فئات عمرية محددة بخمس سنوات إلى زيادة صحة معدلات الوفيات أو الخصوبة لكل من الفئات العمرية (وبالتالي مقاييس معينة من مثل المعدل الإجمالي للخصوبة).