Textbeispiele

• : Pyrolysis of scrap tyres
  الانحلال الحراري من خردة الإطارات
• Resonance disintegration produces ultrafine carbon products from pyrolysis char.
  ويؤدي الانحلال الرنيني إلى إنتاج منتجات كربونية شديدة النعومة من فحم الانحلال الحراري.
• Another possibility is to use pyrolysis char as activated carbon.
  وثمة احتمال آخر يتمثل في استخدام فحم الانحلال الحراري ككربون نشط.
• The pyrolysis process flow is shown in figure 6.
  ويتضمن الشكل 6 مخطط تدفق عملية الانحلال الحراري.
• Pyrolysis equipment, for rocket nozzles/reentry nose tips Missile Section: p. 46, 8.2
  8-ألف-1- هـ - معدات الانتشال البحرية المزودة بقدرة رفع تزيد عن 5 ميغا نيوتن لانتشال أجسام من أعماق تتجاوز 250 مترا ويتوافر فيها أي مما يلي:
• (ii) Water pollution Tyre combustion causes pyrolysis of the rubber, resulting in oily decomposition waste.
  ويتسبب احتراق الإطارات في الانحلال بالحرارة الشديدة مما يسفر عنه نفايات الانحلال الزيتي.
• Finally, there have also been difficulties in obtaining markets for scrap steel recovered from pyrolysis.
  وأخيراً، كانت هناك صعوبات أيضاً في الحصول على أسواق للفولاذ الخردة المستعاد من الانحلال الحراري.
• (f) Pyrolysis Pyrolysis is the thermal degradation process carried out in the absence of oxygen or under conditions in which the concentration of oxygen is sufficiently low not to cause combustion.
  الانحلال الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
• For all these reasons, it is expected that pyrolysis will play only a limited role in scrap tyre management.
  ولجميع هذه الأسباب، لا يتوقع أن يكون للانحلال الحراري سوى دور محدود في إدارة الإطارات الخردة.
• (d) Wastes from incineration or pyrolysis of waste, including solid wastes from gas treatment, bottom ash, slag, fly ash and boiler dust;
  (د) ونفايات من حرق النفايات أو انحلالها بالحرارة، بما في ذلك النفايات الصلبة المتخلفة عن معالجة الغازات، ورماد القاع، والخبث، والرماد المتطاير، وتراب الغلايات؛