Textbeispiele

• The services of primary health care centers include, medical consultations, general and specialized, and dental health and hygiene, physiotherapy, ultrasound, laboratory, immunization, reproductive health, health education.
  تغطي خدمات مراكز الرعاية الصحية الأولية، المعاينات الطبية من مختلف الاختصاصات، صحة الفم والأسنان، الطب الفيزيائي، التصوير الصوتي، المختبر، اللقاحات، الصحة الإنجابية، التثقيف الصحي.
• Primary Health Care Center in Dhuley Gaunda. Equipped to provide basic health services, including routine immunization, the health care centre in Dhuley Gaunda operates a mother child health clinic and handles deliveries.
  مركز الرعاية الصحية الأولية في دهولي غاوندا - تتوافر لدى مركز الرعاية الصحية بدهولي غاوندا تجهيزات تؤهله لتقديم الخدمات الصحية الأساسية، بما في ذلك خدمات التطعيم الاعتيادي، كما يدير المركز عيادة لصحة الأمهات والأطفال وخدمات التوليد.
• The Ministry of Public health with the help of international organizations and other donor parties, has undertaken the expansion of the network of the primary health care centers in order to cover all Lebanese regions, especially underserved areas.
  عمدت وزارة الصحة العامة بالتعاون مع المنظمات الدولية وجهات مانحة أخرى، إلى توسيع شبكة مراكز الصحة الأولية لتشمل جميع المناطق اللبنانية، خاصة المناطق المحرومة.
• The percentage of children below 6 years of age, who sought the services of the 42 primary health care centers reached 8.63% in 2001, and 8.4% in 2002 respectively.
  إن نسبة الأطفال دون ال‍ 6 سنوات المترددة إلى المراكز ال‍ 42 للرعاية الصحية الأولية هي: 8.63 في المائة خلال العام 2001 و8.4 في المائة خلال العام 2002.