NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
That is the critical point.
تلك هي النقطة الأساسية.
-
(a) Basing the system on “critical points”;
(أ) تركيز النظام على ''النقاط الحرجة``؛
-
The shadowed boxes represent critical points.
وتمثل الأطر المظللة نقاطاً حرجة.
-
Again the shadowed boxes represent critical points.
وتمثل الأطر المظللة هنا أيضا نقاطاً حرجة.
-
We are at a critical point.
لقد بلغنا مرحلة حرجة.
-
We stopped evolving at a critical point.
توقفنا عن التطور وصلت الى نقطة حرجة.
-
We stopped evolving\nat a critical point.
توقفنا عن التطور وصلت الى نقطة حرجة.
-
We stopped evolving at a critical point.
توقفنا عن التطور .في نقطة حرجة
-
(c) Discuss the main critical points of the parallel report;
(ج) أن تناقش النقاط الحساسة الرئيسية المدرجة في التقرير الموازي؛
-
The Doha Round had reached a critical point.
وأضاف أن جولة الدوحة قد وصلت إلى نقطة حاسمة.