NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Outstanding contribution pledges
التبرعات المعلنة غير المسددة
-
Outstanding contributions receivable
الاشتراكات المستحقة القبض وغير المسددة
-
Long-outstanding contributions receivable
التبرعات قيد التحصيل المستحقة منذ فترة طويلة
-
Write-offs of outstanding contribution
شطب التبرعات غير المسددة
-
Table 1: Assessed outstanding contributions
الجدول 1: الاشتراكات المستحقة المقدرة (بدولارات الولايات المتحدة)
-
Table 3 Total outstanding contributions
مجموع التبرعات غير المحصلة
-
Outstanding contributions as at 31 December 2002
الجدول 3- الاشتراكات غير المسددة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2002 (بملايين اليوروهات)
-
d Outstanding contribution to be resolved.
(د) اشتراك غير مسدد لم يبت فيه بعد.
-
e Outstanding contribution to be resolved.
(ﻫ) اشتراك غير مسدد لم يبت فيه بعد.
-
c Outstanding contributions to be resolved.
(ج) مسألة الاشتراكات غير المسددة لم تسوّ بعد.