NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Table 26. Perinatal mortality
الجدول 26- الوفيات في فترة ما حول الولادة
-
Perinatal mortalities in Lebanon 1999
الجدول 6 نسبة وفيات ما حول الولادة لبنان 1999
-
Estimated perinatal mortality rate, Oman, 1980-2003
المعدل التقديري لوفيات ما حول الولادة, عمان 1980-2003
-
Perinatal mortality fell between 1992 and 1997.
بين عامي 1992 و1997 انخفض عدد الوفيات في فترة ما حول الولادة.
-
Perinatal mortality fell from 1992 to 1998.
انخفضت نسبة الوفيات في فترة ما حول الولادة، من عام 1992 إلى عام 1998.
-
Table 28. Perinatal mortality coefficient per 1,000 births
الجدول 28- معامل الوفيات في فترة ما حول الولادة لكل 000 1
-
Particular emphasis is placed on infant, maternal and perinatal mortality.
ويجري التركيز بصورة خاصة على معدل وفيات الأطفال والأمهات في فترة النفاس.
-
-- Perinatal mortality = Rate of stillbirths + Early neonatal mortality
- وفيات المواليد المخاضية = المواليد الموتى + وفيات المواليد المبكرة.
-
Perinatal mortality in The former Yugoslav Republic of Macedonia
الوفيات قبل الولادة في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة
-
In 1999 the perinatal mortality rate was 10.83 per 1000 total births (including still births).
وفي عام 1999، كان معدل الوفيات التي تحدث أثناء الولادة 10.83 لكل 000 1 من إجمالي المواليد (بما فيهم المواليد غير الأحياء).