NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
UNICEF activities in immunization
أنشطة منظمة الأمم المتحدة للطفولة في مجال التحصين
-
F. UNICEF activities in immunization
واو- أنشطة اليونيسيف في مجال التحصين
-
Item 8: UNICEF activities in immunization
البند 8 : أنشطة منظمة الأمم المتحدة للطفولة في مجال التحصين
-
2001/9 UNICEF activities in immunization
أنشطة اليونيسيف في مجال التحصين
-
Vaccination. Inoculation of a substance (vaccine) into the body for the purpose of producing active immunity against a disease.
وحدات الشرطة المشكلة - تنظيمات حكومية تناط بها مسؤولية المحافظة على القانون والنظام.
-
Regarding poliomyelitis, diphtheria and tetanus, a steady decline (1981-1998) is observed, mainly due to the active immunization programmes.
بالنسبة لشلل الأطفال والدفتيريا والتيتانوس، يلاحظ انخفاض مطّرد، (1981-1998) يعزى أساساً لبرامج التحصين الفعالة.
-
(b) Guarantee a “second opportunity” for measles vaccination, either through supplementary immunization activities or routine immunization;
(ب) ضمان “فرصة ثانية” للتحصين ضد الحصبة، سواء من خلال أنشطة تحصين تكميلية أو من خلال التحصين المنتظم؛
-
The Government provided $50,000 for routine immunization activities.
وقدمت الحكومة 000 50 دولار لتغطية أنشطة التحصين الروتينية.
-
Delegations expressed widespread support for UNICEF immunization activities.
وأعربت الوفود عن تأييد واسع لما تقوم به اليونيسيف من أنشطة في مجال التحصين.
-
Routine and supplementary immunization activities are also being implemented.
كما يجري حاليا تنفيذ أنشطة للتحصين الدوري والتكميلي.