NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
The number of beds in open hospitals has fallen.
وانخفض عدد الأسرّة في المستشفيات المفتوحة.
-
Open the Bifrost! Hospital.
إلى المشفى , قم بأخذه . أنا سأبقى
-
The hospital opened last month.
.افتُتحت المستشفى الشهر الماضي
-
One more like this and you can open a hospital.
إستمر هكذا وستفتح مستشفى
-
I had a grand opening for the hospital last month.
.افتُتحت المستشفى الشهر الماضي
-
We're going to open up the hospital again.
نحن سنفتح المستشفى ثانيآ.
-
Owen is killing himself trying to keep the hospital open.
أوين) يقتل نفسه) .في محاولة الإبقاء على هذا المستشفى مفتوحا
-
I would highlight the reopening of the Salang tunnel and the opening of hospitals and a cinema in Kabul.
وأود أن أذكر هنا إعادة فتح نفق سالانغ وفتح مستشفيات ودار لعرض الأفلام السينمائية.
-
We hope that they will have the best memories of Tunisia as an open and hospitable country.
وأملنا أن تبقى تونس في ذاكرتهم بلدا منفتحا ومضيافا.
-
With the opening of private hospitals a number of births take place in these institutions.
وبعدما فُتِحت مستشفيات خاصة، صار عدد من الولادات يجرى فيها.