Textbeispiele

• High-income countries are excluded from these estimates.
  أما البلدان العالية الدخل فمستبعدة من هذه التقديرات.
• Among high-income countries, returns were greatest for tertiary education.
  ولدى البلدان المرتفعة الدخل تتحقق أكبر العائدات من التعليم العالي.
• High-income countries might find that reason enough to wantout.
  وقد ترى البلدان ذات الدخول العالية في مثل هذا الاقتراحسبباً كافياً للانسحاب.
• There is still significant scope to increase contributions from high-income countries and improve burden sharing.
  ولا يزال هناك مجال كبير لزيادة المساهمات من البلدان المرتفعة الدخل وتحسين تقاسم الأعباء.
• Most other high-income countries are also contending with HIV epidemics concentrated among IDUs.
  كما ان معظم البلدان الأخرى ذات الدخل العالي تكافح أيضا انتشار وباء الاصابة بالهيف الذي يتركز في أوساط متعاطي المخدرات بالحقن.
• Similarly, telephone mainlines in high-income countries are generally more reliable and typically installed without delay.
  ويوجد في البلد ثماني مناطق و234 11 قرية، يقع العديد منها في المناطق الريفية.
• Some high-income countries committed to increase support for health systems in developing countries.
  والتزمت بعض البلدان المرتفعة الدخل بزيادة الدعم لتعزيز النظم الصحية في البلدان النامية.
• High-income countries are expected to host 62 per cent of all international migrants.
  ويتوقع أن تستضيف البلدان ذات الدخل المرتفع 62 في المائة من مجموع المهاجرين الدوليين.
• Several middle-income countries have the potential to catch up with high-income countries.
  ولدى العديد من البلدان المتوسطة الدخل إمكانات تتيح لها اللحاق بركب البلدان المرتفعة الدخل.
• Meanwhile, more than 70 per cent of their exports go to high-income countries.
  وفي الوقت ذاته، يذهب أكثر من 70 في المائة من صادراتها إلى البلدان المرتفعة الدخل.