Textbeispiele

• That gives you hands-on experience
  والتي تمنحك خبرة ميدانية
• Minister Ban brings a wealth of hands-on experience in this regard.
  إن الوزير بان يتمتع بثروة من الخبرة المباشرة في هذا الصدد.
• Simulation exercises provide hands-on experience with realistic scenarios of situations within a peacekeeping environment.
  وتتيح تدريبات المحاكاة اكتساب تجربة عملية باستخدام سيناريوهات واقعية من الحالات داخل بيئة معينة لحفظ السلام.
• The hands-on experience in tele-robotics was followed with a multimedia presentation on Mars exploration.
  وأعقب هذه التجربة العملية في مجال التشغيل الآلي عن بعد عرض متعدد الوسائط عن استكشاف المريخ.
• It provides them with hands-on experience and knowledge about currently available products, technologies and applications.
  ويمد هؤلاء بالخبرة والمعارف العملية بشأن المنتجات والتكنولوجيات والتطبيقات المتاحة حاليا.
• In these workshops the emphasis would be on hands-on experience rather than awareness-raising.
  ويتم وضع التشديد في حلقات العمل هذه على الخبرة العملية بدلاً من زيادة الوعي.
• He thought it would be a good idea for me to get some hands-on experience.
  كان يعتقد بأنها ستكون فكرة سديدة لي للحصول على خبرة في التدريبات العملية
• Don't forget your bags, this ain't the Ritz. - Hands-on experience!
  احضري حقائبك بنفسك فهذه ليست ريتز هذا عن تجربة شخصية
• I need 100 hours of hands-on experience to get certified.
  . أريد 100 ساعة من خبرة اليدين لأحصل على ترخيص
• · Lack of hands-on management experience and professional qualifications.
  - نقص التدريب والمؤهلات المهنية؛