NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
- Fluids are replaced. - Sunblock. Girls need sunblock.
- تم انعاش الأطفال - وقاية من الشمس, الفتيات بحاجة لوقاية من الشّمسَ
-
Watch the replacement fluid line.
انتبهي لمسار السوائل التعويضيّة - صحيح، آسفة -
-
[ Man On P.A. ] Attention. Captain Mclntyre will give a lecture on... blood and fluid replacement in the mess hall at 0800.
انتباه سوف يلقي النقيب ماكنتاير محاضرة حول اعطاء السوائل ووجبات الدم
-
Watch the replacement fluid line. Oh, right, sorry.
انتبهي لمسار السوائل التعويضيّة - صحيح، آسفة -
-
His body is working to replace fluids and white cells.
جسمه يجاهد كي يستبدل السوائل والخلايا البيضاء
-
Your body needs to replace the fluids that it's lost.
يحتاج جسمك لإستبدال السوائل المفقودة
-
But in the meantime, let's see if you can replace the fluids you lost without an IV.
لكن في هذه الأثناء، لترى أن كنت تستطيع إستبدال السوائل التي فقدتها بدون المحلول الوريدي
-
We discard the stuff that's causing all the trouble and return the good blood cells back to her body in a replacement fluid.
نطرد الأشياء التي تسبب المشاكل و نعيد خلايا الدم الجيدة لجسدها بسائل بديل