NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Quorum for non open-ended subsidiary bodies
النصاب القانوني للهيئات الفرعية غير مفتوحة العضوية
-
Quorum for non open-ended subsidiary bodies
النصاب القانوني للهيئات الفرعية غير مفتوحة باب العضوية
-
Dead bodies... ...dead ends.
جثث نهايات مسدودة
-
And in the end, my body was thrown clear."
"وفي النهاية، كنت ملقياً على الطريق
-
The Commission also elected the Chairmen of its two standing open-ended bodies, the Editorial Committee and the Training Committee.
وانتخبت اللجنة أيضا رئيسي هيئتيها الدائمتين المفتوحتي العضوية، وهما لجنة التحرير ولجنة التدريب.
-
Yet, both bodies ended up together.
لكن، الجثتان انتهى بهم الامر هنا
-
(a) The management and review body could be an open-ended body, open to all States Members of the United Nations.
(أ) إمكانية أن تكون هيئة الإدارة والاستعراض هيئة مفتوحة العضوية تشارك فيها جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.
-
Leave that body and end it, Cassandra.
،غادري هذا الجسد، وانهِ الأمر يا كاساندرا
-
How does a body end up in one of those ?
كيف أنتهى الأمر بالجثث في هذه الصناديق؟
-
How does a body end up in one of those?
كيف أنتهى الأمر بالجثث في هذه الصناديق؟