Textbeispiele

• Peritoneal cavity.
  التجويف البريتوني
• We implant it in the peritoneal cavity.
  نزرعه في التجويف البريتوني
• I'll be closing the peritoneal cavity with zero chromic sutures.
  سأغلق الآن الغشاء البيرتوني بدون خياطات
• Now we'll open the peritoneal cavity... ...exposing the body's internal organs.
  حسناً، أخذني أبي في صباي ،إلى المصرف ...ثم حملني وأشار إلى المحاسب وقال
• There's not enough room in the peritoneal cavity - for the graft. - The liver's too big?
  - لرقعها الصفاق جوف في - ؟ منها أكبر !الكبد
• There's a lot of blood in the peritoneal cavity and a splenic laceration.
  هناك الكثير من الدماء في جوف الصفاق *الصفاق: غشاء يبطن جوف البطن من الداخل* .وتمزق في الطحال
• I would take the patient straight to the O.R. and access the peritoneal cavity through a vertical midline incision.
  سآخذ المريض مباشرة .لغرفة العمليات وأصل إلى جوف الصفاق .من خلال شق عمودي متوسط
• According to the author, the causes of death were trauma to the abdominal cavity and peritonitis, which developed because of the delay in operating on Mr. Zhuk.
  ويعتقد صاحب البلاغ أن أسباب وفاة السيد زهوك هي الإصابة بفتقٍ بطني حاد والتهابٍ في الصِّفاق، وقد ساءت حالته بسبب التأخر في إجراء العملية الجراحية.