Textbeispiele

• These are autoimmune thyroiditis, cataract and blood-circulation diseases, which (except for cataract) were not, according to existing perceptions, caused by radiation.
  وتشمل هذه الأمراض التهاب الغدة الدرقية الناتج عن المناعة الذاتية، وإعتام عدسة العين، وأمراض الدورة الدموية، غير الناتجة عن التعرض للإشعاع (عدا إعتام عدسة العين)، وفقا للمفاهيم السائدة.
• Subsequently, it has been verified that the effects are not temporary. Definitely tied to such radiation and the UHF/VHF electromagnetic waves are: (a) cataracts, (b) blood changes that induce heart attacks, (c) malignancies, (d) circulatory problems, (e) permanent deterioration of the nervous system.
  وتبين، فيما بعد، أن هذه الآثار غير مؤقتة، حيث ثبت أن التعرض لمثل هذه الإشعاعات والموجات الكهرومغناطيسية ذات الترددات فوق العالية والعالية جداً يؤدي إلى الاعتلالات التالية: (أ) ساد العين، (ب) تغيرات في مكونات الدم تؤدي إلى حدوث سكتة قلبية، (ج) الأمراض الخبيثة، (د) مشاكل تتعلق بالدورة الدموية، (ه‍) تدهور دائم في الجهاز العصبي.