NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Breath-holding contest.
(منافسة ، (حبس الانفاس
-
Is she breathing? Hold on.
هل تتنفس?
-
- Breath-holding contest? - You're on.
لنرى من يستطيع حبس نفسه اطول مدة ممكنة حسناً
-
Take a deep breath, hold it...
خذى نفسا عميقا.وانتظرى
-
Take a deep breath, hold it...
خذى نفسا عميقا.وانطظرى
-
Take a deep breath. Hold it.
خذى نفس عميق وأحبسيه
-
Breathe in. Hold still.
خذ نفسا عميقا واكتمه الان
-
Breathe! Now hold it.
.تنفـس! ضعها الأن
-
- Can I breathe? - Hold it as long as you can.
هل استطيع ان اتنفس؟ - احبس انفاسك قدر استطاعتك -
-
All right, now take a deep breath. Hold it.
والآن خذي نفسا عميقا ولا تنفثيه