NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Traced him to a clinical trial for basal cell carcinoma treatment.
.تعقبته إلى تجارب علاجية لعلاج سرطان الخلايا القاعدية
-
The incidence of squamous cell carcinoma (SCC), basal cell carcinoma (BCC), and melanoma continue to rise, which is partly attributed to increases in UV-B radiation.
ويستمر ظهور أمراض سرطان الخلية الحرشفي (SCC)، وسرطان الخلية القاعدي (BCC)، والأورام القتامينية، وهو ما يرجع جزئياً إلى زيادة في إشعاعات الأشعة فوق البنفسجية - باء.
-
In the area of health, recent data showed that melanoma and basal cell carcinoma were continuing to increase, particularly in eastern and southern Europe, that optimum levels of vitamin D through UV-B radiation could be achieved with exposures of 15-20 minutes per day, and that UV-B was associated with increased severity of nuclear cataracts, particularly for individuals between 20 and 29 years of age.
وفي مجال الصحة، توضح البيانات الحديثة العهد أن الورم الفيتاميني وورم الخلايا السرطاني مستمران في الزيادة، لا سيما في أوروبا الشرقية والجنوبية، وأنه يمكن تحقيق المستوى الأمثل للحصول على فيتامين دال من خلال الأشعة فوق البنفسجية باء بالتعرض لها لمدة 15-20 دقيقة يومياً، وأن الأشعة فوق البنفسجية باء مرتبطة بتزايد حدة الإصابة بإعتام بؤرة عدسة العين، لا سيما لدى الأفراد الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و29 سنة.