Textbeispiele

• I try to avoid eye contact to avoid being blinded by the earnestness.
  احاول تجنّب النظرة المباشرة لأتجنّب الإصابة بالعمى من الجديّـة
• All these initiatives must take into account the particular circumstances and situation of each country or region and avoid the blind application of remedies.
  ويجب مراعاة الظروف والأوضاع الخاصة بكل بلد أو منطقة في كافة هذه المبادرات، وتجنب التطبيق الأعمى لتدابير مكافحة ذلك الاتجار.
• It also requires States to take all feasible precautions, including the training of their armed forces, to avoid permanent blinding through the legitimate use of other laser systems.
  كما يقتضى أن تتخذ الدول جميع الاحتياطات الممكنة، بما في ذلك تدريب قواتها المسلحة، لتجنب الإصابة بالعمى الدائم من خلال الاستخدام المشروع لأنظمة ليزرية أخرى.