Textbeispiele

• Suggested priorities for allocation of funds
  الأولويات المقترحة لتوزيع الأموال
• Allocation of funds to project proposals under the Strategic Plan
  التوزيع المقترح للأموال على مقترحات المشروعات في إطار الخطة الاستراتيجية
• United Nations Foundation recommended annual allocation of funds
  المبالغ التي يوصى بتخصيصها سنويا من مؤسسة الأمم المتحدة
• It needs a regular United Nations allocation of funds.
  فهو بحاجة إلى مخصصات مالية منتظمة من الأمم المتحدة.
• The allocation of these funds is unknown.
  ولا تُعرف الجهة التي تخصص لها هذه الأموال.
• (c) The allocation of funds from the municipal budget to support the public sanitation utility.
  (ج) تخصيص مبلغ من ميزانية الشعبية لدعم مرفق النظافة العامة.
• Nevertheless, the region will agree to the allocation of funds under the following conditions:
  ومع ذلك، فإن المنطقة توافق على تخصيص أموال بموجب الشروط التالية:
• Therefore, it would not support arbitrary allocations of funds for projects that had not been initiated.
  لذلك فإنها لن تدعم المخصصات الجزافية للمشاريع التي لم يتم الشروع بها.
• In addition, governance arrangements and criteria for allocation of funds were not precise.
  وبالإضافة إلى ذلك فإن ترتيبات، ومعايير الإدارة لتخصيص الأموال لم تكن دقيقة.
• Mindful of concerns expressed over the allocation of funds to combat land degradation under GEF-4,
  وإذ يضع في اعتباره ما أبدي من شواغل بشأن تخصيص الأموال لمكافحة تردي الأراضي في إطار العملية الرابعة لتجديد موارد مرفق البيئة العالمية،