NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
The Sand Glass of the gods.
ساعة الآلهة الرّمليّة
-
So they swept the sand into the Sand Glass.
لذا وضعوا الرّمل في السّاعة الرّمليّة
-
They will reach the Sand Glass within hours.
سيصلون إلى السّاعة الرّمليّة في غضون ساعات
-
- It's been found, my Lord. - The Sand Glass?
لقد تمّ إيجاده يا سيّدي - السّاعة الرّمليّة؟ -
-
- What? - Glass, sand, whatever.
- ماذا؟ - زجاج, رمل, ما الفرق
-
Dastan, the Sands contained within the Sand Glass are incredibly powerful.
داستان)، الرّمال المحتواة في السّاعة الرّمليّة) تملك قوىً خارقة
-
Nizam will use that Dagger to pierce the Sand Glass, and he has to be stopped.
سيستخدم (نيزام) ذلك (الخنجر) لإختراق السّاعة الرّمليّة، و يجب أن يوقف
-
The guardians built passageways underneath the city, a secret access to the Sand Glass.
،الحرّاس بنوا ممرّات تحت المدينة طريق سريّ موصل إلى السّاعة الرّمليّة
-
That would be the stand to the Sand Glass chamber. There is only one safe path.
سيكون هذا الموقف في غرفة السّاعة الرّمليّة إنّها الطّريقة الآمنة الوحيدة
-
Out here, the temperature would melt the sand into glass.
هنا، ستحوّل .الحرارة الرّمال إلى زجاج