Textbeispiele
  • Notwithstanding the serious deficiencies found to exist, some of the major building components are in relatively good condition and can be expected to perform well for many years if properly maintained: for example, both the glass and marble Secretariat building facades will require only normal maintenance work.
    بصرف النظر عما ثبت وجوده من أوجه قصور خطيرة، فإن بعض العناصر الرئيسية المكونة للمباني لا تزال في حالة جيدة نسبيا، ويمكن توقع أن تستمر في الأداء بصورة طيبة لسنوات عديدة إذا ما أحسن صيانتها: فالواجهات الزجاجية والرخامية على السواء لمبنى الأمانة العامة، لن تحتاج على سبيل المثال إلا لأعمال صيانة عادية فحسب.