Textbeispiele

• - Fire Prevention and Preparedness, and
  - اتقاء الحرائق والتأهب لها
• Activation of fire-prevention measures.
  تفعيل إجراءات منع الحرائق
• Fires Prevention Act 1775, quoted in Fleming.
  قانون منع الحرائق 1775، الاقتباس وارد في Fleming.
• (ii) Capacity Building in Fire Prevention and Preparedness
  '2` بناء القدرات في مجال اتقاء الحرائق والتأهب لها
• • Improved security, fire prevention and firefighting capacity of the Mission
  • تحسين الأمن، وقدرة البعثة على الوقاية من الحرائق ومكافحتها
• stressing that sustainable forest management plays a key role in fire prevention, and fire prevention is a key component of sustainable forest management,
  وإذ نشدد على أن الإدارة المستدامة للغابات تقوم بدور أساسي في الوقاية من الحرائق، وأن هذه الوقاية هي مكوّن أساسي للإدارة المستدامة للغابات،
• (h) Maintenance of the fire prevention and detection system, comprising alarms, monitors and detectors;
  (ح) صيانة شبكة الوقاية من الحرائق وكشفها، التي تتألف من أجهزة إنذار، وشاشات مراقبة، وأجهزة الكشف؛
• (i) Safety patrols of the complex and inspections of fire prevention equipment;
  (ط) تسيير دوريات السلامة التي تطوف بالمجمع والتفتيش على معدات الوقاية من الحرائق؛
• (g) Maintenance of the fire prevention and detection system, comprising alarms, monitors and detectors;
  (ز) صيانة شبكة الوقاية من الحرائق وكشفها وتتألف من أجهزة إنذار، وشاشات مراقبة، ومستشعرات؛
• (h) Safety patrols of the complex and inspections of fire-prevention equipment;
  (ح) تسيير دوريات السلامة التي تطوف بالمجمع وإجراء أعمال التفتيش لمعدات الوقاية من الحرائق؛