NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
d. Carbon-14 primary productivity measurements from the surface water and chlorophyll maximum;
(د) قياس الإنتاجية الأولية لنظير الكربون - 14 من المياه السطحية والحد الأقصى للكلوروفيل؛
-
Grapes... capture tiny amounts of carbon-14, a radioactive isotope that occurs naturally from cosmic Rays.
العنب... يستحوذ على كميات صغيرة ،من كاربون 14
-
Our penchant for fossil fuels has since diluted that carbon-14 in the atmosphere, giving us different benchmarks.
ميلنا للوقود المستخرج منذ ذلك الحين ،قد خفف ذلك الكاربون 14 في الغلاف الجوي .أعطانا معايير مختلفة
-
Preliminary results from the carbon-14 data suggests that they were made between 2000 and 1900 B.C.
النتائج الأوّليّة من بيانات الكربون 14 تشير أنّها صنعت بين عامي 2000 و 1900 قبل الميلاد
-
This source of exposure will decline only very slowly in the future as most of it is now due to the long-lived radionuclide carbon-14.
والمآل الوحيد لمصدر التعرض هذا هو أن يضمحل اضمحلالا بطيئا جدا في المستقبل حيث إنه يرجع في معظمه الآن إلى نويدات مشعة معمرة من الكربون 14.
-
With other full analysis the computer estiamtes the carbon 14 to be latet somewhere between the years 300 and 600 AD.
تحليل الكمبيوتر يخبرنا انه مابين 300-600 سنه على الاقل بعد الميلاد
-
Carbon-dating of 14 samples of various species of marine shells deposited in certainly man-made piles proved them to be some 40,000 years old.
ويثبت التاريخ الكربوني بالنسبة إلى 14 عينة من شتى أنواع القواقع البحرية المترسبة في كومات من صنع الإنسان بالتأكيد أنها تعود إلى نحو 000 40 سنة تقريباً.