Textbeispiele

• Basic systems theory.
  (نظرية ( من زرع حصد
• The Basic System of Government and family care
  النظام الأساسي للحكم والاعتناء بالأسرة
• The Basic System of Government promulgated in 1992.
  النظام الأساسي للحكم الصادر في 27/8/1412ه‍ (1992م).
• This is basically a system of penalties.
  ويتعلق الأمر في هذا المقام، من حيث المبدأ، بنظام الجزاءات.
• System of basic education
  نظام التعليم الأساسي
• There are basically systems of Inheritance, based on matrilineal and matrilineal families.
  فهناك في الأساس أنظمة للميراث مبنية على الأسر المنسوبة إلى الأب وتلك المنسوبة إلى الأم.
• The family and the Basic System of Government in the Kingdom of Saudi Arabia
  الأسرة والنظام الأساسي للحكم في المملكة العربية السعودية
• (See articles 24, 25, 26, 27, 33 and 34 of the Basic System of Government.
  (29) راجع النظام الأساسي للحكم، المواد 24 و25 و26 و27 و33 و34.
• • Functioning of the domestic violence programme in the Basic Systems for Integrated Health (SIBASIS).
  √ العمل ببرنامج مكافحة العنف الأسري في إطار النظم الأساسية للصحة المتكاملة.
• Traditionally, kinship and the family served as the basic system of social protection.
  وتقليديا تشكل القرابة والأسرة النظام الأساسي للحماية الاجتماعية.