Textbeispiele

• Would you please not look dramatically off into the middle distance when you say that?
  أرجوك لا تنظر إلي بشكل درامي وأنت تقول ذلك لأن هذا سيزيد الحال سوءً
• Would you please not look dramatically off into the middle distance when you say that? It makes me feel worse.
  هلاّ تتوقف عن نظرتك هذه حين تقول ذلك؟ .يجعلني ذلك أشعر بالأسى
• Victor Stecker-Epps. I mean, he's got a last name like a female middle-distance runner, but this is a bad man, Mike.
  فيكتور ستيكير ايبس..أعني, اسمه الأخير كأنه اسم عدائة مسافات متوسطة
• La Palladienne receives a municipal subsidy for its running costs which enables it to function and, in particular, to maintain costumes and defray the costs of certain middle-distance journeys (Nîmes, Luchon, Lyons, Marseilles and Turin);
  وتستفيد لابالاديَنّ من دعم مالي لأغراض التشغيل تمنحها إياه البلدية ويمكنها من تغطية نفقات تشغيلها وصيانة الألبسة، وكذلك التكفل بمصاريف النقل على المسافات المتوسطة (نيم ولوشون وليون ومرسيليا وتورينو، وغيرها.
• We got Panthers front and back. RHlNO's carrying the package in the middle. Minimum distance at all times.
  لدينا حماية من الخلف و الامام الشحنة ستكون بالمنتصف، مسافة بالحد الأدنى في كل الوقت
• For example, China invested the proceeds of national bonds on public utilities to reconstruct schools and launch primary and middle-school distance education in rural areas.
  واستثمرت الصين على سبيل المثال عائدات السندات الوطنية للمرافق العامة من أجل إعادة إعمار المدارس والشروع في التعليم من بُعد في المرحلتين التعليميتين الابتدائية والمتوسطة في المناطق الريفية.