NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
• Engendering governance and leadership;
● إيجاد الحكم الرشيد والقيادة؛
-
Engendering macroeconomic frameworks
أُطر تعميم الاعتبارات الجنسانية في الاقتصاد الكلي
-
It is engendered.
. فليستولدها
-
-= GREEK 213 =- "Engendered Species"
الحلقــــــــــ 13 ــــــــــــــة
-
These things engender trust.
إن وافقَتْ على التعاون مع مدّعي .عام المنطقة. هذه الأمور تولّد الثقة
-
• Engendering technological innovation and cooperation.
• تحفيز الابتكار والتعاون التكنولوجيين
-
C. Engendering governance and leadership
جيم - مراعاة منظور نوع الجنس في الحكم والقيادة
-
Engendering laws, policies and programmes
مراعاة منظور نوع الجنس في القوانين والسياسات والبرامج
-
Engenders goodwill in the community,
سمعه اجتماعيه جيده
-
They are: engendering policy; engendering legal frameworks; engendering institutions and indicators and methodologies.
وهذه المرافق هي: مراعاة البعد الجنساني في السياسات العامة؛ ومراعاة البعد الجنساني في الإطارات القانونية؛ ومراعاة البعد الجنساني في المؤسسات والمؤشرات والمنهجيات.