Textbeispiele

• The branding iron, that will be the worst.
  الوشم الحديدي ، هو أسوء ما في الأمر
• This seems like printed with a branding iron.
  هذهِ العلامات ... كأنها مطبوعة بماكينة علامة تجارية
• Boy, I'm as frazzled as a cow's hide under a branding iron.
  ،أنا متعب جدا .كالبقرة بعد وَسْمِهَا
• The branding iron, that will be the worst. Unless they hang us.
  . ختمنا بالحديد، ذلك سيكون الأسوأ - . إلا إذا شنقنا -
• It'll be like sticking a white hot branding iron down her throat.
  الأمر سيكون مثل غرس الحديد الساخن أسفل حلقها
• It'll be like sticking a white hot branding iron down her throat. And that's assuming she can control her thirst.
  سيكون الأمر كوضع حديد ساخن جداً بحلقها هذا ان افترضنا انها ستتحكم بعطشها
• Make sure... ...the letters P-O-L-l-C-E is branded on the head of every gangbanger... ...like a cowboy's branding iron.
  .. إحرصوا على أن أن كلمة "شرطة" تعلوا .. على أى عصابة كانت و كأنها علامة على رأسهم
• I was on the set one day, and I was trying to show Jane Seymour the proper way to cauterize a wound with a branding iron, and I accidentally set her hair on fire.
  " كنت في تصوير ذات يوم وأحاول أن أظهر لـ " جو سيمور طريقة أمثل لكلي الجروح بمكواة الملصقات الحرارية وأحرقت شعرها بالخطأ
• - What is that, a tattoo? - It's a brand. A hot iron for cows.
  ماهذا، وشم؟- إنها علامة. من الحديد المحمى للأبقار
• Dr. Edston concluded that the complainant had been subjected to the following torture: hit with blunt instruments; stabbed with a screwdriver and a police truncheon; burned with cigarettes, a heated screwdriver and possibly a branding iron; beaten systematically on the soles of his feet; attempted suffocation by introducing hot water into his nose; “rolling” of the legs with bamboo rods; sexual violence including rape.
  فقد خلص الدكتور إيدستون إلى أن صاحب الشكوى قد تعرض للأنواع التعذيب التالية: الضرب بأدوات ثلمة؛ والطعن بمفكّ والضرب بهراوة الشرطة؛ والحرق بأعقاب السجائر، وبمفكّ متأجّج وربما بميسَم؛ والضرب بانتظام على أخمص القدمين؛ ومحاولة الخنق بسكب ماء ساخن في أنفه؛ وضرب الساقين بعصي من الخيزران؛ والعنف الجنسي بما فيه الاغتصاب.