NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Good morning, hunky breadwinner.
صباح الخير أيها الرجل المعيل
-
Here yo go, breadwinner..
تفضل فلتأكلها
-
Here yo go, breadwinner..
ها أنت أيها المعيل
-
I'm the breadwinner here.
أنا من يحصل معيشتنا هنا
-
'Cause I'm the breadwinner.
لاني المعيل
-
You're not the breadwinner.
ولست بشخص فائز
-
I'm no longer the breadwinner.
أنا لا أَستطيعُ جَمْع المالِ
-
I'm no longer the breadwinner.
لا أَستطيعُ جَمْع المالِ
-
I'm the breadwinner now. Yep.
حسنا ذلك مؤسف نحتاج لهذا العمل
-
(a) Widows with children and no breadwinner;
(أ) الأرملة التي تعول أطفالاً وليس لها عائل؛