Textbeispiele

• Your means were callous.
  بل طُرقكِ كانت خاطئة
• Yes, I'm insensitive and callous.
  اسف, اننى عديم الاحساس و قاسى
• Well, not to be callous,
  حسنا، لا أريد أن أكون قاسية
• This callous attitude is disgusting.
  لماذا أنتِ مهملة هكذا؟ سلوكك هذا مثير للاشمئزاز
• Aren't you all callous jerks?
  الست انت الهزاز القاسي
• I know it sounds callous...
  ... هذا يبدو قاسيا
• We're frightened and we're callous.
  نحن خائفون وقساة القلوب أوين ؟ - يجب أن ترى هذا -
• You're sounding a little callous.
  تبدين قاسية قليلا
• You are a callous bitch!
  أنت العاهرة القاسي!
• callous and , on top of that , baseborn
  « عتل » غليظ جاف « بعد ذلك زنيم » دعيٍّ في قريش ، وهو الوليد بن المغيرة ادَّعاه أبوه بعد ثماني عشرة سنة ، قال ابن عباس : لا نعلم أن الله وصف أحدا بما وصفه به من العيوب فألحق به عارا لا يفارقه أبدا ، وتعلق بزنيم الظرف قبله .