Textbeispiele

• - Are you feeling sympathy for them ? - No.
  هل تشعر بالتعاطف معهم؟ لا
• - Goodguys. - Soyou feel sympathy for Gormogon?
  رجالٌ صالحين - إذن، هل تشعر بالتعاطف مع (غورموغون)؟ -
• Suddenly I feel sympathy for Pakistan.
  فجأة أشعر بالتعاطف مع باكستان
• Mr. Russell obviously feels sympathy for the Indians' plight.
  إن السيد روسيل متعاطف تماماً مع الهنود
• What, you feel sympathy for this man, Colonel?
  ماذا ، أ تشعرين باتعاطف مع هذا الرجل، حضرةالعقيد؟
• 'I always feel sympathy for the man losing it,
  'أشعر دائما التعاطف مع الرجل خسارتها ،
• Don't you feel any sympathy for her?
  توقّفي ألا تحسّي أيّ آسف عليها؟
• Well, I'm sorry, Leonard, it's very hard to feel sympathy for you.
  أنا آسفة يا (لينورد)، و لكن من الصعب أن أشعر بالأسى عليك
• Personally, I do feel sympathy for animals... which is why I choose to only eat baby animals.
  و لذلك أختار بأن آكل أطفال الحيوانات فقط
• Don’t we feel sympathy for the Tibetans in their strugglefor freedom? Why shouldn’t the Flemish go their own way?
  ولكن مرة أخرى، لماذا نهتم إلى هذا الحد بتلك المسألة؟ ألانشعر بالتعاطف مع أهل التيبت في نضالهم من أجل الحرية؟ لماذا إذاًننكر على الفلمنكيين سعيهم إلى الانفصال؟