NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Befitting. Another rat.
،إنه إسم ملائم !فهو جرذ كذلك
-
As befits the cleric.
كما يلائم رجل الدين
-
As it befits you!
كما تراه مناسباً
-
Words that befit gentleman.
.الكلمات التي تُعذب الرجال
-
A cane befitting their... transgression.
قصبة تليق بالمخالفة التي قاموا بها
-
a befitting recompense for their deeds .
« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .
-
a befitting recompense for their deeds .
إن جهنم كانت يومئذ ترصد أهل الكفر الذين أُعِدَّت لهم ، للكافرين مرجعًا ، ماكثين فيها دهورًا متعاقبة لا تنقطع ، لا يَطْعَمون فيها ما يُبْرد حرَّ السعير عنهم ، ولا شرابًا يرويهم ، إلا ماءً حارًا ، وصديد أهل النار ، يجازَون بذلك جزاء عادلا موافقًا لأعمالهم التي كانوا يعملونها في الدنيا .
-
It could not have been more befitting.
ولا شيء أنسب من ذلك.
-
Because in the befited you yourself?
.لا إنتظر، إنها كذلك
-
Something befitting an editor in chief.
.شيئا يلائمني كرئيسة تحرير