NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
I got an astigmatism.
- جالي استجماتزم - سيئ جداً.
-
- I got an astigmatism. - Too bad.
- جالي استجماتزم - سيئ جداً.
-
I think she might have astigmatism.
،أعتقد أنّها مصابة بإنحراف بصري
-
What's the matter, four eyes, you got astigmatism or something?
ماالمسألة،يا أربعة عيونِ؟ لديك إنحرافِ البصر أَو شيءِ؟
-
You saw this face in the dark with that astigmatism, did you?
،أرأيتَ وجهي بالظلام بإهتزاز الرؤية الّذي تعاني منه؟
-
Now, did you really see an astigmatism? No. You're learning, eh?
الآن ، أرأيتَ أنـّه مصاباً بـ(إهتزاز بالرؤية)؟ - .كلاّ ، ها أنتَ تتعلم ، صحيح؟ -
-
She might have astigmatism or possibly a cataract of some form.
،أعتقد أنّها مصابة بإنحراف بصري .أو ربّما مصابة بمرض ماء العين
-
Well,it conforms with Lieutenant Arnett's medical records. Near-sighted,20/80 vision with an astigmatism.
.حسنا، هذا يتوافق مع سجلات الملازم (أرنيت) الطبية .قصير النظر، رؤية 20/80 مع إنحراف
-
The Committee also took note of a laser radar eye-tracking device that could be used to correct short-sightedness, long-sightedness and astigmatism.
كما أحاطت اللجنة علما بجهاز اقتفاء ذي عين رادارية ليزرية يمكن استخدامه في تصحيح قصر البصر ومد البصر وحرج البصر.
-
The Committee also took note of a laser radar eye-tracking device that could be used to correct short- and long-sightedness and astigmatism.
كما أحاطت اللجنة علما بجهاز اقتفاء ذي عين رادارية ليزرية يمكن استخدامه في تصحيح قصر البصر ومد البصر وحرج البصر.