Textbeispiele

• Amniotic fluid is the chief biogenic element.
  الماده الأمينيه السائله هى العنصر الجينى الأساسى
• We know that American capitalism is morally right because its chief elements-- private ownership, the profit motive and the competitive market-- are wholesome and good.
  نرى ان الرأسمالية الامريكية محقة اخلاقياً لأن الاساس فيها الامتلاك الخاص، غاية الربح
• I would continue by noting that we would encourage in the balance of this year's sessions further opportunity to have a substantive exchange on the chief elements of the proposed programme of work.
  إذ أود متابعة بياني بالإشارة إلى أننا نود أن تتاح لنا فرص أخرى خلال الجلسات المتبقية لهذا العام لإجراء تبادلٍ هام في الآراء حول العناصر الرئيسية التي تتعلق ببرنامج العمل المقترح.
• Thus, the village chief is an important element in the Lao legal system.
  ولذلك يعد رئيس القرية عنصراً هاماً في النظام القانوني لجمهورية لاو.
• Last week, riots erupted in several neighbourhoods of Bangui following an attack carried out against a chief of police by elements of the presidential guard.
  واندلعت في الأسبوع الماضي أعمال شغب في عدة أحياء في بانغي بعد هجوم نفذته عناصر من الحرس الرئاسي ضد قائد الشرطة.