NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It all turns upside down.
كُلّ شيء ينقلب رأساً على عقب بالضبط
-
Like the earth was turned upside down!
اكن الأرضِ كَانتْ مَقْلُوبة رأساً على عقب
-
Everything here has been turned upside down.
فكل شيء هنا قد انقلب رأساً على عقب.
-
Lives have been turned upside down.
.كما قلبت حياة آخرين رأساً على عقب
-
Yes, I turned upside down tools.
نعم ، هذا ما يعطل أجهزتي
-
It's all getting turned upside down now.
لقد انقلب الوضع
-
What's all getting turned upside down?
ما هو الذي انقلب؟
-
My world is turned upside down here.
عالمي اصبح راسا علي عقب هنا
-
Yes, I turned upside down tools.
هذه هي التي أفسدت أدواتي
-
Your lives have been turned upside down.
.حياتكم انقلبت رأساً على عقب