NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Fatal blow?
ضربة قاتلة؟
-
Striking the fatal blow.
وماذا عن (نيك جونستون)؟ - حسناً ، أخبرته ألاّ يغادر المدينة -
-
The fatal blow was to the head.
الموت جاء نتيجة ضربه على الجمجمه
-
The rebellion has suffered fatal blow.
لقد عاني المتمردين من ضربة قاضية
-
Now, how do we prove he swung the fatal blow?
إذن، (فيغا) هو رهاننا الأقوى
-
Thus destroying his mythology with one fatal blow.
وبالتالي فإنّها ستدمّر أساطيره .بضربة واحدة مُميتة
-
And the fatal blow is directly to the heart.
و ضربة قاتلة مباشرة للقلب
-
England is poised to strike a fatal blow!
إنجلترا" مستعدة لضرب ضربة قاتلة"
-
I yet breathe. My purse however has suffered fatal blow.
!لازلت أتنفس !ولكن محفظتي تعاني من ضربة مميتة
-
I yet breathe. My purse, however, has suffered fatal blow.
!لازلت أتنفس !ولكن محفظتي تعاني من ضربة مميتة