Textbeispiele

• Most of the credit funds are targeting women, for example the ADB credit fund and the Malawi Rural Development Fund.
  كما أن معظم الصناديق الاستئمانية تستهدف النساء، من بينها على سبيل المثال، مصرف التنمية الأفريقي وصندوق ملاوي لتنمية الريف.
• - Transfers of international credit funds must be made through a credit institution.
  - وجوب إنجاز التحويلات المالية الائتمانية الدولية عن طريق مؤسسة من مؤسسات الائتمان.
• We are referring to the Women's Savings and Mutual Credit Funds (CFECM).
  وهذه هي صناديق المرأة للادخار والائتمان المتبادل.
• Table 78 Credits granted by the National Women's Savings and Mutual Credit Fund
  الجدول رقم 78 - الائتمانات الممنوحة للصندوق النسائي الوطني للادخار والائتمان المتبادل
• The Maintenance Credit Fund Bill was submitted to the Office of the Prime Minister.
  - رفع مشروع تسليف صندوق النفقة الى رئاسة الوزراء.
• In 2002, the Federal Employment Bureau supported 1,803 programmes with approved credit funds.
  - البرامج الخاصة بالعائدين.
• Some financial support, however, was provided by the Bureau's revolving credit fund.
  غير أن بعض الدعم المالي قُدم لها من صندوق الائتمان الدائر للمكتب.
• 28 Microcredit and revolving credit funds have proven to be important instruments of poverty alleviation worldwide.
  (28) لقد ثبت أن أموال الائتمانات الصغيرة والصناديق الاتئمانية الدائرة أدوات مهمة للتخفيف من الفقر على نطاق العالم.
• Project 5686 began in 1997 and has since assisted 16,387 beneficiaries with credit funds.
  وبدأ المشروع 5686 في عام 1997 وساعد منذ ذلك الحين 387 16 مستفيدا بأموال في صورة ائتمانات.
• The People's credit funds shall be subject to the banking inspection in accordance with provisions under Section I, Chapter IX of the Law on the credit funds and other law provisions.
  تخضع صناديق الائتمان الشعبية للتفتيش المصرفي وفقا للأحكام الواردة في الباب الأول من الفصل التاسع من القانون المتعلق بالصناديق الائتمانية وغير ذلك من أحكام القانون.