NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Is it menial?
أهي مذلّة؟
-
A menial job.
وظيفة وضيعة
-
It's menial labor.
إنها أعمال حقيرة
-
I'm "Menial Employee of the Month."
فأنا أفضل موظف وضيع في هذا الشهر
-
You're right. That is more menial.
أنت محقة, فذلك أكثر وضاعة
-
Ah! Menial labourer rather than intellectual.
هاا , عامل مضيعة للوقت وليس شي فكري
-
They were either unemployed or had menial jobs.
ولم يكونو موظفين او لديهم اعمال تعولهم
-
When they do appear, women play subordinate or menial roles.
وعندما تكون المرأة ظاهرة، تقوم بأدوار ثانوية أو دنيا.
-
I gotta tell you, there's a lot of menial tasks--
.. يجب أن أخبركِ , هناك الكثير من المهام المهينه
-
I gotta tell you, there's a lot of menial tasks--
الكثير من الرسوم البيانية لترتبيها وكثير من الدم لتنقليه للمختبر