NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
"The wristlets don't tinkle unwillingly."
"الأساور ترنّ بشكل تلقائى"
-
At times willingly or at times unwillingly.
فى بعض الأحيان برغبتنا وفى أحيان أخرى قهرا
-
Bone of the father... ...unwillingly given.
...عظام الأب تؤخذ بدون رضاه...
-
Bone of the father... ...unwillingly given.
.... عظام الأب تؤخذ دون إذنه ......
-
- You have the mark! But unwillingly.
أنتِ تحملين ألعلامه ولكن ليس بخياركِ
-
Unwillingly, you took on the role of the Nazi.
لا إراديا ، قمت بدور النازيّ
-
I've always considered power a curse one inherits unwillingly.
أنا دائمًا أعتبر السُلطة لعنة يورثها الشخص دون رغبته
-
So you unwillingly helped her move the body
لذا ساعدتها مُكرهًا .بنقل الجثّة
-
- He is preserving life. - At the expense of his own, unwillingly.
إنه يَبقي على حياةَ على حساب حياته ،ضد رغبته
-
And I think you'd like to know that Ms. Doe gave up her eyes unwillingly.
و أعتقد أنك تحب أن تعرف أن الضحية تخلت عن عيناها بغير رغبة