NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
- I'm scrimp-walkin'. - Scrimp-walkin'.
.انظر لهذا. أسير كالعصّارة - .يسير كالعصّارة -
-
Okay. Well, we'll scrimp and save.
حسناً، سنقلل مصاريفنا ونوفّر
-
Now, listen. Don't scrimp. Take a vacation.
اسمع, لا تبخل على نفسك اذهب في عطلة
-
We just have to scrimp a little.
سوف نجتاز ذلك ,لكن علينا ان نقلل
-
It's your grand finale. Why scrimp?
إنها نهايتك الفخمة لماذا البخل في ذلك
-
Decided since they were scrimping on food,
قررت منذ أنهم كانوا يبخلون في تقديم على الطعام
-
Don't scrimp on the sulfur this time!
ولاتقتصدوا في استخدام !الكبريت هذه المرة
-
We have scrimped and saved for that money.
مقلل لدينا وحفظها لذلك المال.
-
Apparently, he did not scrimp on the duds.
يبدو أنهُ لم يبخل على ثيابهِ
-
You must have scrimped and saved for these.
لا بد أنك اقتصدتي للحصول على التذاكر