Textbeispiele

• Characteristics of test contents, e.g. viscosity and relative density for liquids and particle size for solids;
  خصائص محتويات الاختبار (مثل اللزوجة والكثافة النسبية بالنسبة للسوائل وحجم الجسيمات بالنسبة للمواد الصلبة)؛
• The ideal particle size for the wet process ranges from 0.6 and 1.5 mm.
  ويتراوح الحجم المثالي للجسمات في العملية الرطبة بين 0.6ملم و1.5 ملم.
• Based on the particle size, the atmospheric saturation... the length of time you were exposed...
  واستنادا الى حجم الجزئيات المشبعة بالاشعاع
• b. Designed for generating less than 0.04 particles/cm2 with a measurable particle size greater than 0.1 µm in diameter;
  ب - صممت لتوليد أقل من 0.04 جزيئات/سم2 وأن يكون قطر الجزيء القابل للقياس أقل من 0.1 مايكرومم؛
• b. Designed for generating less than 0.04 particles/cm2 with a measurable particle size greater than 0.1 µm in diameter;
  ب - صممت لتوليد أقل من 0.04 جزيئات/سم2 وأن يكون قطر الجزئي القابل للقياس أكبر من 0.1 مايكرومم؛
• b. Designed for generating less than 0.04 particles/cm2 with a measurable particle size greater than 0.1 µm in diameter;
  ب - مصممة لتوليد أقل من 0.04 جزيئات/سم2 وأن يكون قطر الجزئي القابل للقياس أكبر من 0.1 مايكرومم؛
• Such facilities enable researchers to evaluate the effects of particle size, composition, shape, impact velocity and impact angle.
  ومن شأن مرافق من هذا القبيل أن تمكّن الباحثين من تقييم الآثار الناجمة عن مقاس الجسيمات وتركيبتها وشكلها وسرعة ارتطامها وزاوية ارتطامها.
• (b) A mean particle size of less than 10 microns (µm) measured by the ASTM B 330 standard;
  (ب) يقل متوسط حجم الجسيمات عن 10 ميكرونات عند قياسها بمعيار الجمعية الأمريكية للاختبار والمواد ASTM B 330.
• b. Boron or boron carbide of 85% purity or higher and a particle size of 60 µm or less;
  `1' تزيل المواد بواسطة أي من الطرق التالية:
• The best recovery rates are achieved when the sluice design is matched to the type of ore and particle size.
  ويتم تحقيق أفضل معدلات الاستعادة عندما يتم تصميم المسيل لكي يضاهي نوع الركاز وحجم الجزيئات.