Textbeispiele

• People will swarm around me like bees!
  يجتمعون حولي كالنحل حول العسل
• People will swarm around me like bees!
  !!!!تجذب الذباب
• People will swarm around me like bees!
  الالاف يحومون حولي كالنحل علي الزهره
• Oddly, the tiny fish swarm around it.
  بغرابة، حشد السمكِ الصغير جداً حوله.
• The boys will soon be swarming around like flies.
  سيلتف الأولاد حولهم كالذباب
• Helicopters and planes are swarming all around.
  المروحيات والطائرات تعج بالكامل
• When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .
  وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض ؛ مِن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه .
• When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .
  « وأنه » بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن « لما قام عبد الله » محمد النبي صلى الله عليه وسلم « يدعوه » يعبده ببطن نخل « كادوا » أي الجن المستمعون لقراءته « يكونون عليه لبدا » بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن .
• The gigolos are swarming around Maris like ants on a Snickers bar!
  يحوم حول " ماريس " مثل نمل بين حذاء رياضي
• What? Mom...I can see the people and just swarming around.
  ماذا ؟ يا أمي - و لا أستطيع رؤية الناس -