Textbeispiele

• Shareholder lists must be disclosed.
  • يجب الكشف عن قوائم حاملي الأسهم.
• Shareholder agreements must be disclosed.
  • يجب كشف الاتفاقات المبرمة مع حاملي الأسهم.
• 7.14 The following matters should be disclosed:
  7-14 ينبغي الكشف عن المسائل التالية:
• This information may be disclosed in aggregated form.
  ويمكن كشف هذه المعلومات في شكل أرقام كلية.
• Moreover, the beneficial owner of the asset must be disclosed.
  وعلاوة على ذلك، ينبغي الكشف عن هوية مالك الأصول المستفيد.
• The policies should normally be disclosed in one place;
  وينبغي الإفصاح عن هذه السياسات عادة في مكان واحد؛
• The policies should normally be disclosed in one place;
  وينبغي عادة الإفصاح عن السياسات في مكان واحد.
• The policies should normally be disclosed in one place;
  وينبغي، في العادة، أن تبيّن السياسات في محل واحد؛
• Illustrative lists of categories of interest that should be disclosed:
  قائمة توضيحية بفئات المصالح التي ينبغي إشهارها
• These policies should normally be disclosed in one place;
  وينبغي، عادة، الإفصاح عن هذه السياسات في موضع واحد؛