NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
- Um, interconnected? - No, conjoined.
مرتبطون ؟ - لا متصلون -
-
And the sun and moon are conjoined ,
« وجمع الشمس والقمر » فطلعا من المغرب أو ذهب ضوءهما وذلك في يوم القيامة .
-
And other torments , like thereof , conjoined .
« وآخر » بالجمع والإفراد « من شكله » أي مثل المذكور من الحميم والغساق « أزواج » أصناف ، أي عذابهم من أنواع مختلفة .
-
And the sun and moon are conjoined ,
فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها : أين المهرب من العذاب ؟
-
And other torments , like thereof , conjoined .
هذا العذاب ماء شديد الحرارة ، وصديد سائل من أجساد أهل النار فليشربوه ، ولهم عذاب آخر من هذا القبيل أصناف وألوان .
-
Twin-twin transfusion syndrome. Conjoined fetal twins.
متلازمة النقل الزوجي توأمين متلاصقين
-
Twin-twin transfusion syndrome, conjoined fetal twins.
متلازمة التوائم المتلاصقه .. جنين توأمين متلاصقين
-
"Korean conjoined twins separated today in Maine. "
توائم كوريون موحّدون" "ينفصلوا اليوم في مين
-
"Korean conjoined twins separated today in Maine."
توائم كوريون موحّدون" "ينفصلوا اليوم في مين
-
It makes sense. Our interests are conjoined.
إنّه معقول. رغابتنا متصله مع بعضنا