Textbeispiele

• (b) As a result of capital punishment;
  (ب) عقوبة الإعدام؛
• "As a result of this violent act...
  إستقرّت في رأسي على بعد" "إنش واحد من النخاع الشوكي
• As a result of these visits:
  وقد ترتَّب على تلك الزيارات:
• As a result of a work accident.
  تعليقات صاحب البلاغ
• 2.10 As a result of Dr.
  2-10 ونتيجة لتقرير الدكتور ك.
• Statements made as a result of torture
  الأقوال الصادرة تحت تأثير التعذيب
• Losses incurred as a result of temporary
  جيم - رابطة السببية 15- 19 5
• 24) as a result of that coercion.
  تستلزم هذه المادة التي تشمل حالة دولة تقسر دولة أخرى على ارتكاب فعل غير مشروع دوليا إبداء تعليقين، أولا، أن اللجنة يخطر ببالها فيما يبدو الحالات التي تكون فيها الدولة المقسورة في وضع تتعرض فيه لقوة قاهرة (المادة 24) نتيجة للقسر.
• As a result of this process:
  ونتيجة لهذه العملية يجري ما يلي:
• - Workers dismissed as a result of restructuring.
  - العاملون المسرحون كنتيجة لإعادة هيكلة مؤسسة ما.