NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
What... figure... will be obtained?
...أيّ ...شكل سنحصل عليه؟
-
What... figure... will be obtained?
... ما هو ... الشكل ... الذي سنحصل عليه؟
-
Results need time to be obtained.
ولا بد من توافر الوقت للحصول على النتائج.
-
Medical clearance must also be obtained.
ويجب كذلك الحصول على الموافقة الطبية.
-
Judicial restraint orders can also be obtained.
ويمكن الحصول على أوامر بالضبط القضائي.
-
Peace cannot be obtained without it.
وبدون الحوار لا يمكن الحصول على السلام.
-
These data should be obtained and reviewed.
وينبغي الحصول على هذه البيانات ومراجعتها.
-
That information can't be obtained by institutionalist journalistic process or can't be obtained, or won't be obtained, by a congressional committee, or a federal oversight committee.
.هو نتيجة من الإختراق تلك المعلومات لا يمكنُ الحصول عليها ...بواسطة العمليّات الصحفيّة المؤسّساتيّة أو لا يمكن الحصول عليها , أو لن يسمحَ بالحصولِ عليها ,من قبلِ (لجان الكونغرس)
-
Some geographical information about the requestors can also be obtained.
كما يمكن الحصول على بعض المعلومات الجغرافية عن الطالبين.
-
The financial resources of the Movement shall be obtained from:
مصدر الموارد المالية للحركة هي: