Textbeispiele

• Look at this rectification.
  أنظري إلى هذا التصحيح
• Rectification and remedying of shortcomings, if any.
  معالجة وتدارك أوجه القصور إذا وجدت.
• X = Rectification, accession, definite signature. S = Signature.
  × = تصديق، انضمام، توقيع مؤكد
• Rectification and remedying of shortcomings, if any.
  - معالجة وتدارك أوجه القصور إذا وجدت.
• Rectification has accordingly become a pipe dream.
  ‎وبالتالي أصبح التصحيح أملا من الآمال الكاذبة‎.
• unfortunately, this... rectification does not come without a price.
  . . .لسوء الحظ، فإن ّهذا التصحيح لن يأتي .بدون أي ثمن
• During the rectification of the Vuldronaii, he came as a large Torb!
  أثناء تصحيحِ فولدرونى، جاءَ كتروب كبير!
• Many have proposed solutions for the rectification of this unhappy state of affairs.
  واقترح كثيرون حلولا لإصلاح هذه الحالة التي لا تدعو إلى الشعور بالارتياح.
• This tends to undermine their effective implementation and thus requires rectification.
  ويميل هذا إلى تقويض تنفيذها الفعال ويقتضي بالتالي تصحيحه.
• 4/… Rectification of the legal status of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights
  4/- تصحيح وضع لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية